top of page

PREGUNTAS FRECUENTES

  • La ley estatal exige que los distritos escolares soliciten permiso a los votantes para vender bonos a inversionistas con el fin de recaudar dólares de capital para renovar edificios existentes o construir una nueva escuela. Básicamente, es un permiso para obtener un préstamo para construir y renovar y pagar ese préstamo durante un período prolongado, de manera muy similar a como una familia obtiene un préstamo hipotecario para su casa o para la renovación de su casa. Una junta escolar convoca una elección de bonos para que los votantes puedan decidir si quieren o no pagar los proyectos de instalaciones propuestos.

  • Los bonos para proyectos escolares son muy similares a una hipoteca de vivienda. Para financiar proyectos de construcción o comprar terrenos, el distrito pide prestado fondos vendiendo bonos a inversores a quienes se les reembolsará la cantidad prestada más los intereses. El pago está limitado por ley a 40 años. Se espera que el pago de este bono se produzca en 30 años.

  • Los bonos no se pueden utilizar para salarios o costos operativos como nómina, servicios públicos, suministros, mantenimiento de rutina, combustible y seguros.

  • Los fondos de los bonos se pueden utilizar para pagar nuevos edificios, ampliaciones y renovaciones de instalaciones existentes, adquisición de terrenos, infraestructura tecnológica para edificios nuevos o existentes y artículos de gran valor, como autobuses escolares. Los bonos no se pueden utilizar para salarios o costos operativos como nómina, servicios públicos, suministros, mantenimiento de rutina, combustible y seguros.

  • La Junta de Síndicos convocó una elección de bonos por un monto de $98 millones que se presentará ante los votantes el 4 de mayo de 2024.

  • El Distrito llevó a cabo una revisión y evaluación de las instalaciones actuales para determinar la idoneidad académica y del programa mientras planificamos para el futuro. Esta revisión fue dirigida por el liderazgo del Distrito y con la ayuda de demógrafos, ingenieros, arquitectos, personal y contratistas generales. Además, el Distrito revisó los objetivos programáticos para los programas de instrucción académicos y cocurriculares actuales y futuros. Esta revisión también incluyó la situación financiera del Distrito, las limitaciones de las instalaciones, la infraestructura y las proyecciones de crecimiento estudiantil.

     

    La información sobre la visión, la capacidad de las instalaciones y las metas académicas del Distrito se compartió, discutió y analizó con la Junta Directiva del Distrito y el Comité de Instalaciones del Distrito. El Comité de Instalaciones estaba compuesto por 25 miembros que representaban una muestra que esenifica de la comunidad de Farmersville. Todo el proceso ayudó a identificar áreas consideradas de máxima prioridad para ser recomendadas a la Junta Directiva para su consideración y conducir a esta llamada elección de bonos.

  • La tasa impositiva de un distrito escolar se compone de dos componentes o “cubos”. El primer grupo es el presupuesto de Mantenimiento y Operaciones (M&O), que financia los costos diarios y los gastos recurrentes o consumibles, como salarios, suministros, software y servicios públicos de los maestros y el personal. El segundo grupo es el presupuesto de intereses y amortización (I&S), también conocido como servicio de la deuda, y está destinado a mejoras de capital a más largo plazo aprobadas por los votantes a través de elecciones de bonos. Por ley, los fondos de I&S no pueden usarse para pagar gastos de M&O, lo que significa que los bonos aprobados por los votantes no pueden usarse para aumentar los salarios de los maestros, los salarios de los administradores o pagar los costos crecientes de los servicios públicos.

  • La tasa impositiva propuesta de $1,2417 supone la aprobación de la medida de bonos de mayo de 2024.

  • No habrá aumento de impuestos sobre las viviendas para aquellos con una Declaración Jurada de Exención de Vivienda de 65 años. La exención de vivienda familiar para mayores de 65 años debe presentarse antes del 31 de diciembre de 2023 para recibir la tarifa de 2023. De lo contrario, aquellos que presenten su nueva solicitud en 2024 recibirán la tarifa adoptada por la junta escolar en agosto de 2024.

     

    Si tiene preguntas sobre cómo solicitar la exención de vivienda para mayores de 65 años, comuníquese con Collin CAD al (469) 742-9200 o visitewww.collincad.org.

  • Cualquier votante registrado que resida dentro de los límites del distrito escolar.

  • La mayoría de los distritos escolares de Texas utilizan bonos para financiar renovaciones, ampliaciones y nuevas instalaciones. Farmersville ISD no recibe dinero del estado para la construcción de nuevos edificios escolares o mejoras. Dado que los edificios escolares sirven a la comunidad durante 50 años o más, está bien razonado que los contribuyentes pagarían por ellos durante un período de 30 años y no con cargo al presupuesto operativo anual del distrito.

  • La fecha límite para el registro de votantes es el 4 de abril de 2024. Si no está registrado para votar antes de esta fecha límite, no es elegible para votar en esta elección. Puede recoger una tarjeta de registro en su oficina de correos local o puede registrarse en línea.

  • Debería recibir un Certificado de registro de votante dentro de los 30 días. El día de las elecciones, traiga su certificado a su lugar de votación local, si lo tiene. Sin embargo, todo lo que se requiere es una forma válida de identificación con fotografía.

  • El Distrito emitirá bonos a pagar en 30 años.

  • Después de una elección exitosa, se finalizará un cronograma específico de proyectos. Tentativamente, la construcción de todos los proyectos se completará en el otoño de 2027.

  • A medida que los distritos escolares experimentan crecimiento, se enfrentan a los desafíos y oportunidades que conlleva ese crecimiento. Uno de esos desafíos es que será necesaria la rezonificación de la asistencia para el año escolar 2027-2028. Para enfrentar ese desafío, el liderazgo del Distrito utilizará demógrafos experimentados para desarrollar zonas de asistencia que proporcionen inscripciones equilibradas, reduzcan el hacinamiento y proporcionen acceso equitativo a los recursos, asegurando que cada estudiante se beneficie del mejor ambiente educativo posible.

  • Sí, la comunidad de Farmersville aprobó un bono en 2021 a una tasa del 77%. La tasa impositiva aprobada por los votantes para ese bono fue de $1,393. La construcción de todos los elementos del bono 2021 está programada para completarse a finales del año escolar 2023-2024. La tasa impositiva propuesta para el bono de 2024 será de $1.2417, $0.1513 menos que la tasa impositiva aprobada en 2021.

  • El Distrito solo puede usar fondos de proyectos de capital aprobados por los votantes (por ejemplo, fondos de bonos) para pagar nuevos edificios, adiciones y renovaciones a instalaciones existentes, adquisición de terrenos, infraestructura tecnológica y equipos para edificios nuevos o existentes, y artículos de gran valor como autobuses escolares.

  • En el verano de 2020, el Distrito completó remodelaciones integrales de Farmersville Junior High y Tatum Elementary. Además, con los ingresos del bono de 2021, Farmersville High School y Farmersville Intermediate recibieron mejoras y renovaciones interiores.

  • La cantidad de capacidad de vinculación que tiene un distrito está directamente relacionada con el valor de la propiedad dentro de los límites del distrito. A medida que aumenta el valor de la propiedad del Distrito, el Distrito tiene una mayor capacidad financiera para proyectos de capital.


    A partir del verano de 2020, el Distrito desarrolló un plan de crecimiento estratégico que describe las acciones que se han tomado y se tomarán para abordar las necesidades de las instalaciones ahora y en el futuro. Además, todas las mejoras y ampliaciones de las instalaciones dependen de la inscripción de estudiantes, los valores de las propiedades y el impacto fiscal. El Plan Estratégico de Crecimiento puede revisarse aquí.

  • El Distrito tiene la autoridad para fijar la tasa impositiva. La determinación del valor de las propiedades no es función del ISD.  La tasa impositiva aprobada por los votantes para el bono de 2021 fue de $1,393. La tasa impositiva propuesta para el bono de 2024 será de $1.2417, $0.1513 menos que la tasa impositiva aprobada en 2021.

  • El Distrito tiene la autoridad para fijar la tasa impositiva. La determinación del valor de las propiedades no es función del ISD.  La tasa impositiva aprobada por los votantes para el bono de 2021 fue de $1,393. La tasa impositiva propuesta para el bono de 2024 será de $1.2417, $0.1513 menos que la tasa impositiva aprobada en 2021.

  • El Distrito tiene la autoridad para fijar la tasa impositiva. La determinación del valor de las propiedades no es función del ISD.  La tasa impositiva aprobada por los votantes para el bono de 2021 fue de $1,393. La tasa impositiva propuesta para el bono de 2024 será de $1.2417, $0.1513 menos que la tasa impositiva aprobada en 2021.

bottom of page